http://som.proz.com/

Ma u baahan tahay inaad kireysato turjumaano iskood u shaqeysta ama shirkado turjumaad?

In ka badan 300,000 turjumaano xirfadlayaal ah iyo shirkado turjumaan -- oo aan laheyn kharash ama dilaal ay macaamiisha leeyihiin -- ProZ.com waxay bixisaa hagaha ugu weyn ee adeegyada turjumaada xirfadleyda ah. Turjumaano iskood u shaqeysta oo ka shaqeeya luuqadaha Isbaanish, Jarmal, Talyaani, Shiinees, Carabi, Jabanees iyo luuqado kale, oo ku takhasusay sharciga, caafimaadka, farsamada iyo majallado kale, si toos ayaa loola xiriiri karaa. Turjumaano xirfadlayaal iyo hay'ado turjumaad faro badan ayaa waxay soo bandhigaan sicirkooda iyo/ama waxay bixiyaan sicir soo bandhigid bilaash ah.
si aad u
(xitaa: turjumaano iskood ushaqeysta oo luuqado badan ah)

Ma raadinaysaa shaqooyin ama howl turjumaad?

Siday u tahay meel-shaqo oo hormuud u ah shaqooyinka turjumaada, Proz.com waa hoggaanka isha ay kasoo burqadaan shaqooyinka turjumaada howlaha turjumaada ee iskood u shaqeystayaal. Haddaad tahay turjumaan xirfadle ah ama aad ka hawlgasho hay'ada turjumaada, waad isdiiwaangelin kartaa oo aad abuuran kartaa taariikh nololeedkaaga oo bilaash ah. Noqoto xubin buuxda si aad u badiso fursadahaaga isku xirka aad ula yeelaneyso iskood u shaqeystayaasha iyo xirfadleyda kale oo aad u hesho howl turjumaad.



Qooraansiga degdega ee ProZ.com

Su'aalaha turjumaada ugu dambeeyey la isku warsaday toos KudoZ:

Ingiriisi to Talyaani
Chemistry; Chem S...
solo formulation (jawaabo: 0) 1 minute ago
Ingiriisi to Faransiis
Food & Drink
PRO-aan-aheyn: mass (jawaabo: 0)
saraja
Mauritius
17 minutes ago
Carabi to Ingiriisi
Law (general)
(attached as Exhibit II) (jawaabo: 1) 20 minutes ago
Ingiriisi to Dutch
Sports / Fitness ...
micro dial adjuster (jawaabo: 0) 21 minutes ago
Ingiriisi to Ukrainian
Law (general)
standing-in provisions (jawaabo: 1) 26 minutes ago
3,553,539 Su'aalaha turjumaada la warsaday

Shaqooyinka turjumaada ugu dambeeyey ee la soo dhejiyey:

Czech to English
criminal records certificate - Czech into English  2 minutes ago
Ingiriisi to Norwegian
Norwegian to Ingiriisi
Norwegian to/from English Translators 4 minutes ago
English to German
English into German Translation Required Urgently  7 minutes ago
English to German
Technical/Content Writers  7 minutes ago
Soomaali to Ingiriisi
Ingiriisi to Soomaali
Somali to/from English Translators 12 minutes ago
643,050 shaqooyinka turjumaada la soo dhejiyey.

Dhacdooyinka ProZ.com ee soo socda (qadka ku jira iyo qadka ka baxay):

Kulan: Augsburg, Germany4 diiwaangalintaToday
Kulan: Montelimar, France4 diiwaangalintaAug 27
Kulan: Sligo, Ireland3 diiwaangalintaAug 30
Kulan: Jundiaí, Brazil6 diiwaangalintaSep 2
Kulan: Hamburg, Germany5 diiwaangalintaSep 2

Wararka maxaliga: United States | Italy | Germany | France | Argentina | Uruguay