Interpreters » Mexico » English to German » Tech/Engineering » Automotive / Cars & Trucks

The English to German translators listed below specialize in the field of Automotive / Cars & Trucks. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

15 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Diana Cruz
Diana Cruz
Native in Spanish Native in Spanish
Social Sciences
2
OSCAR MANCERA
OSCAR MANCERA
Native in Spanish Native in Spanish
English, German, Spanish, dDeutsch, Spanisch, Englisch, español, inglés, alemán, engineering, ...
3
Jorge Ortiz
Jorge Ortiz
Native in Spanish Native in Spanish
Multilingual, professional translation, unrestricted, Spanish, German, English, high quality. || Multilingüe, traducción profesional, sin restricciones, español, ...
4
gerdva
gerdva
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Spanish, English, Computers, Translation, German, Catalog, User Manual, website, interpreter
5
Annegret Widmann
Annegret Widmann
Native in German Native in German
translations, technical, comercial, fast, efficient, reliable
6
Dario Misciali
Dario Misciali
Native in German Native in German
History, Linguistics, Poetry & Literature, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...
7
hotzlmo
hotzlmo
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Tourism & Travel, Human Resources, Social Science, Sociology, Ethics, etc.
8
tpentzek
tpentzek
Native in German Native in German
History, Tourism & Travel
9
Kristian Knops
Kristian Knops
Native in German Native in German
Human Resources
10
Jean-Marc Montag
Jean-Marc Montag
Native in German (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in German
Esoteric practices, Cosmetics, Beauty, Tourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, ...
11
technical, law, fast, engineering, business, finance, real estate
12
Erick Villanueva Villaseñor
Erick Villanueva Villaseñor
Native in Spanish Native in Spanish
Journalism, Education / Pedagogy, Poetry & Literature, History, ...
13
Astrid Rienecker
Astrid Rienecker
Native in German 
translation, transcription, transcreation, copywriting, german, english, spanish, tourism, food and beverages, food and drinks, ...
14
Sylvia Hatzl
Sylvia Hatzl
Native in German (Variants: Germany, Bavarian, South Tyrol (Italy), Austrian) 
Journalism, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Religion, Music, ...
15
Thomas Gornemann
Thomas Gornemann
Native in German Native in German, English Native in English
electronics, electro-mechanics, msds, computers, software, hardware, chemistry, physics, medicine, biology, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.