Freelance translators » angol - magyar » Társadalomtudományok » Művészet, kézművesség, festészet » Page 1

Below is a list of angol - magyar szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Művészet, kézművesség, festészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

30 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Orsolya Mance
Orsolya Mance
Native in magyar Native in magyar
 		DPSI, Public Service Interpreter, Hungarian, English-Hungarian, Hungarian-English, English-Hungarian translator, Hungarian English translator, translation, translator, Hungarian translator, ...
2
Eva Kovacs
Eva Kovacs
Native in magyar Native in magyar
 		hungarian, magyar, ungherese, english, angol, inglese, italian, olasz, italiano, translator, ...
3
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
6
Marianna Brazda, MCIL CL, MA, DPSI Law
Marianna Brazda, MCIL CL, MA, DPSI Law
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		art, theatre, drama, literature, education, linguistics, law, crime, tourism, history, ...
7
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in román Native in román
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
8
Zsolt Beke
Zsolt Beke
Native in magyar Native in magyar
 		Hungarian, English, French, literary, marketing, DTP, travel, culture,
9
Istvan Nagy
Istvan Nagy
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...
10
Zsuzsanna Koos
Zsuzsanna Koos
Native in magyar Native in magyar
 		ArrayKiskereskedelem, Nyomtatás és kiadás, Reklám / PR, Mozi, film, TV, dráma, ...
11
Alateras Katalin
Alateras Katalin
Native in magyar Native in magyar
 		English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
12
Rita Banati
Rita Banati
Native in magyar Native in magyar
 		marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
13
Noémi Németh
Noémi Németh
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		Noémi Németh translator, Noémi Németh English Hungarian translator, Noémi Németh Hungarian English translator, English Hungarian translator, Hungarian English translator, English Hungarian proofreader, Hungarian English proofreader, English Hungarian transcriber, Hungarian English transcriber, English Hungarian subtitler, ...
14
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in magyar (Variants: Hungary, Transylvania) Native in magyar
 		ArrayReklám / PR, Turizmus és utazás, Internet, e-kereskedelem
15
Attila Piróth
Attila Piróth
Native in magyar Native in magyar
 		science, scientific translation, popular science, blue-sky science, particle physics, nuclear physics, atomic physics, quantum physics, quantum mechanics, solid-state physics, ...
16
Magos Eszter
Magos Eszter
Native in magyar 
 		ArrayTurizmus és utazás, Marketing / Piackutatás, Reklám / PR, Internet, e-kereskedelem, ...
17
Katalin Tálos
Katalin Tálos
Native in magyar (Variant: Hungary) 
 		english, hungarian, german, technical, marketing, tourism, translation, proofreading
18
Andrea Horvath
Andrea Horvath
Native in magyar 
 		Hungarian, English, translation, CAT tools, MemoQ, SDL Trados, subtitling, localization, marketing, proofreading, ...
19
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean) Native in angol, lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in lengyel
 		Translation, localization
20
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in német Native in német, angol Native in angol
 		computers, technology, software, localization


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - magyar fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - magyar freelance interpreters
magyar to angol freelance translators
magyar to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.