Freelance translators » francia - holland » Egyéb » Mozi, film, TV, dráma » Page 1
Below is a list of francia - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Mozi, film, TV, dráma field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
61 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Massimiliano MaugeriNative in olasz , francia (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) , angol (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) , spanyol (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Bolivian, Latin American, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Chilean, Nicaraguan, Argentine, Honduran)
|
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
|
2 |
|
technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
|
3 |
|
translator, proofreader, editor, subtitler, english, french, portuguese, dutch, flemish, medical, ...
|
4 |
|
gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
|
5 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
6 |
|
English, Dutch, Greek, literature, technical translations, web content, arts, fiction, travel, tourism, ...
|
7 |
|
Array
|
8 |
|
vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
|
9 |
|
french, english, dutch, greek, translation, localization, proofreading, postediting, post-editing, translator, ...
|
10 |
|
Array
|
11 |
|
Array
|
12 |
|
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
|
13 |
Sally DeprezNative in holland (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)
|
Dutch, English, French, Spanish, marketing, copywriting, commercial, medical, localization, transcribing, ...
|
14 |
|
technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
|
15 |
|
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
|
16 |
Johanna ten HaaftNative in francia (Variant: Standard-France) , holland (Variant: Netherlands)
|
français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
|
17 |
Julie FreyNative in német , francia , angol , spanyol
|
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
|
18 |
Annelies BoodtsNative in holland (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)
|
spanish dutch english legal medical
|
19 |
|
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
|
20 |
|
general, art, literature, tourisme, sites, textile, e-commerce
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |