Freelance translators » niemiecki > niderlandzki » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of niemiecki > niderlandzki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

108 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
2
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in francuski Native in francuski, niderlandzki Native in niderlandzki
 		English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
3
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
 		Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
4
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, niemiecki Native in niemiecki
 		bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
5
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
 		humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
6
Frederik Bossee
Frederik Bossee
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		german, spanish, dutch, Duits, Spaans, Nederlands, translation, traductor, technical, technisch, ...
7
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, kataloński Native in kataloński
 		Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
8
Anne Verhaert
Anne Verhaert
Native in niderlandzki (Variant: Flemish) Native in niderlandzki
 		Dutch, Flemish, Spanish, English, French, German, translation, MT post-edition, revision, proofreading, ...
9
Gerard J. van der Weyde
Gerard J. van der Weyde
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
10
Christa Moerenhout
Christa Moerenhout
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		ArrayKosmetyki, uroda, Tkaniny/odzież/moda
11
Hendrien Stobbe
Hendrien Stobbe
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...
12
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
13
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) Native in niderlandzki, francuski (Variant: Belgian) Native in francuski
 		marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
14
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
15
Michaël De Mil
Michaël De Mil
Native in niderlandzki (Variant: Flemish) Native in niderlandzki
 		Dutch German English sports paper education teaching
16
Charlotte Florack
Charlotte Florack
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		Dutch, translation, editing, software, manuals, logistics
17
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
 		Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
18
Kim Steenbergen
Kim Steenbergen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		dutch, english, german, cooking, culinary, food, nutrition, cookbooks, gastrononomy, subtitling, ...
19
Nanda Weiland
Nanda Weiland
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
 		html, php, xml, ICT, websites, literature, proofreading, marketing, technology, education, ...
20
Gerard de Noord
Gerard de Noord
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
 		vertaler, translator, Übersetzer, traducteur


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

niemiecki > niderlandzki tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > niderlandzki freelance interpreters
niderlandzki to niemiecki freelance translators
niderlandzki to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.