Freelance translators » hiszpański > angielski » Literatura/sztuka » Komputery: sprzęt » Page 1

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Komputery: sprzęt field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

362 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in angielski Native in angielski
 		Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
2
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski, hiszpański (Variants: Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American) Native in hiszpański
 		Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
3
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
4
Augusto Robles
Augusto Robles
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		IT, telecommunications, software localization, website localization, finance, business, marketing, technical, legal, Spanish, ...
5
Marina Ilari
Marina Ilari
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
 		ATA-Certified, ATA Certified English to Spanish translator, English-Spanish, Spanish-English, English Spanish translator, Spanish English translator, Spanish Video Game Localization, Software Localization, Spanish Localization, LATAM Spanish Localization, ...
6
Stephen Cranko
Stephen Cranko
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
 		professional translations, translation projects, quality assured translations,
7
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
 		Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
8
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
9
Stephen McCann
Stephen McCann
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
10
ScottHMoore
ScottHMoore
Native in angielski Native in angielski
 		Hungarian, English, translation, localisation, localization, marketing, Website, whitepaper, IT, telecommunication, ...
11
ClayWWatson
ClayWWatson
Native in angielski Native in angielski
 		education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, ...
12
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in angielski (Variants: US, Australian) Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in hiszpański
 		translator, english, spanish
13
JovankaJM
JovankaJM
Native in macedoński Native in macedoński
 		Macedonian, English, German, translator
14
Patricia García González
Patricia García González
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
 		Traduzione Italiano spagnolo, traduzione giuridica, traduzioni giurate, traduzioni italiano spagnolo contratto, traduzione spagnolo bilancio, traduzione giurata inglese, traduzione spagnolo, traduttore giurato spagnolo, interprete consecutiva italiano spagnolo italiano, interprete simultaneo italiano spagnolo italiano English Spanish translation services, ...
15
LACtranslations
LACtranslations
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
 		medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
16
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
17
Natalia Harreguy
Natalia Harreguy
Native in hiszpański (Variants: US, Latin American) Native in hiszpański
 		translations, professional translations, quality translations, medical translations, healthcare, health insurance, pharmaceutical, informed consents, medical equipment, localization, ...
18
Gonzalo Díaz
Gonzalo Díaz
Native in hiszpański (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American) Native in hiszpański
 		translation, translator, spanish translator, traductor de inglés, traductor de español, freelance, freelancer, gaming, video games, computers, ...
19
Debora Blake
Debora Blake
Native in angielski Native in angielski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
20
Elin Davies
Elin Davies
Native in walijski Native in walijski, angielski Native in angielski
 		English to Welsh translation, welsh, translation, cymraeg, spanish, español, sbaeneg, English, saesneg, ingles, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > angielski freelance interpreters
angielski to hiszpański freelance translators
angielski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.