Freelance translators » hiszpański > angielski » Inne » Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna » Page 1

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Inne: Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

480 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nick Briggs
Nick Briggs
Native in angielski Native in angielski
Array
2
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3
Fiona N�voa
Fiona N�voa
Native in angielski Native in angielski
Rapid and Reliable - Special Covid rates
4
Roberto Rey
Roberto Rey
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
5
Rebecca Leon
Rebecca Leon
Native in angielski (Variants: Canadian, UK, British, US South, US) Native in angielski
Medical, Scientific Equipment, Contracts, Bidding Specifications, User Manuals, Power Generation, Treasure Detection, Petroleum, Social Services, Marketing, ...
6
Elizabeth Novesky
Elizabeth Novesky
Native in angielski Native in angielski
spanish, english, law, religion, biology, technical, education, educational, business, finance, ...
7
Kenny Barclay
Kenny Barclay
Native in angielski Native in angielski
español, spanish, inglés, english, ingeniería, engineering, engineer, ingeniero, mecánico, mechanical, ...
8
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedoński Native in macedoński, angielski Native in angielski
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
9
María Álvarez
María Álvarez
Native in galicyjski Native in galicyjski, hiszpański Native in hiszpański
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
10
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
11
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in hiszpański Native in hiszpański
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
12
Monica E Jeffries
Monica E Jeffries
Native in hiszpański Native in hiszpański
benefits, hr meetings, safety, training, medical terms, manuals, transcripts, certificates, injuries, chiropractic terminology, ...
13
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
14
Jamie Adamson
Jamie Adamson
Native in angielski Native in angielski
french, german, spanish, english, logistics, supply chain, transport, sport, fitness, technology, ...
15
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in angielski Native in angielski
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
16
Daniel John Ruddy
Daniel John Ruddy
Native in angielski Native in angielski
Spanish, English, Science, Politics, Geography, Biology, Engineering, Anthropology, Architecture, Shipping, ...
17
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
18
Altogringo
Altogringo
Native in angielski Native in angielski
Spanish English translation, English transcription, popular music, classical music, music theory, music commentary, music journalism, art, contemporary art, history, ...
19
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
20
James Hollander
James Hollander
Native in angielski Native in angielski
balance, letter, report, business, legal, contract, telecommunications, marketing, finance, annual report, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.