Freelance translators » испанский => английский » Прочее » Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки » Page 1

Below is a list of испанский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

550 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in болгарский (Variant: Standard-Bulgaria) Native in болгарский
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
2
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in китайский (Variants: Mandarin, Simplified) Native in китайский
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
3
John Presime
John Presime
Native in гаитянский креольский (Variant: Standard-Haiti) Native in гаитянский креольский, испанский (Variants: Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
4
Mercè Rius Riu
Mercè Rius Riu
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
5
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
6
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in испанский Native in испанский
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
7
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
8
veronicaes
veronicaes
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
traductor publico, traduccion publica, certified translator, certified, sworn spanish translator, jurado, juridico, legal translator, spanish translator, español, ...
9
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
ArrayПитание, Собственные имена и названия, Музыка, Литература и поэзия, ...
10
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in испанский (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in испанский
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
11
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
12
Juan Carlos Escribano
Juan Carlos Escribano
Native in английский (Variant: US) Native in английский, испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
13
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in английский (Variants: US, British, UK) Native in английский
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
14
Tania Kerrigan
Tania Kerrigan
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Sworn translator certified by the Colombian Justice Department, member of ATA, ACTTI and ANATI-O, quality driven, information technology, health care, biotechnology, oil and gas, sworn translator
15
sasp
sasp
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
16
Marc Starr
Marc Starr
Native in английский Native in английский
Array
17
Damian Hosford
Damian Hosford
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Spanish to English, Translator, Medical, Healthcare, Pharmaceuticals, Energy, Science, Climate, Environment, Football, ...
18
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
19
Diane Kenyon
Diane Kenyon
Native in английский Native in английский
<b>Spanish to English translation</b> marketing, market research, commercial, economic, business, international trade, import-export, politics, advertising, property, ...
20
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translation, transcription, religion


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.