Freelance translators » din spaniolă în engleză » Ştiinţă » Computere: Hardware » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Computere: Hardware. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

348 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Erik Balsa Dansey
Erik Balsa Dansey
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, español, localization, localización, spanish to english, english to spanish, software, web page, trados
2
Fabian Castillo
Fabian Castillo
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă
English, Spanish, localization, technology, gastronomy, video games, education, subtitling, dubbing, translation, ...
3
Laura Martínez
Laura Martínez
Native in spaniolă Native in spaniolă
Array
4
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
5
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in italiană, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
6
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in spaniolă (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in spaniolă
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
7
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
8
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in engleză Native in engleză
Array
9
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in engleză Native in engleză
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
10
Jose Sangrona
Jose Sangrona
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...
11
Diana Toma
Diana Toma
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
12
John Cartus
John Cartus
Native in engleză Native in engleză
transmission, and distribution business and finance economics
13
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in spaniolă Native in spaniolă
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
14
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in engleză, spaniolă (Variants: Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian, Colombian) Native in spaniolă
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
15
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabă (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabă, franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in franceză
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
16
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamilă Native in tamilă
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
17
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in cehă Native in cehă
Array
18
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in spaniolă (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
19
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă, acoli Native in acoli, bengali Native in bengali
translation, Spanish, Russian, Ukrainian
20
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spaniolă Native in spaniolă
portuguese, english, french, german, italian, spanish


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere