Freelance translators » hiszpański > angielski » Technika/inżynieria » Komputery (ogólne) » Page 1
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Komputery (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
758 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
albanian interpreter in new york, albanian translator in new york, albanian translation, albanian translator in USA, albanian translator in the bronx, albanian interpreter in the Bronx, albanian translator, albanian translation, perkthyes ne Bronx, perkthyes, ...
|
2 |
|
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
|
3 |
|
journalist, all-round, editor, undertitles
|
4 |
Tigranuhi KhachatryanNative in ormiański , hiszpański (Variants: Ecuadorian , Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, Latin American) , rosyjski (Variant: Standard-Russia)
|
ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Patenty, Prawo (ogólne), Prawo: cła i podatki, ...
|
5 |
Jordi Garcia LimaNative in hiszpański (Variant: Standard-Spain) , kataloński (Variant: Central)
|
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
|
6 |
|
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
|
7 |
Eddie GinieniewiczNative in hiszpański (Variants: Argentine, Rioplatense, Latin American, US, Standard-Spain)
|
Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
|
8 |
Dora O'MalleyNative in hiszpański (Variants: Argentine, Uruguayan, Latin American, US, Chilean, Rioplatense)
|
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
|
9 |
|
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
|
10 |
|
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
|
11 |
|
English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, ...
|
12 |
Marc VitaleNative in angielski (Variant: British) , włoski (Variant: Standard-Italy)
|
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
|
13 |
|
ArrayPrawo: umowy
|
14 |
|
Portuguese translator, French translator, Portuguese-English translation, legal translator, French-English translation, Spanish-English translation, Spanish-English translator, French-English translator, Interpreter Portuguese, Interpreter French, ...
|
15 |
pawlikNative in angielski , polski
|
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
|
16 |
Kevin BozellNative in angielski (Variant: US) , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, computers, programming, art, literature, philosophy, pedagogy, theatre, hardware, ...
|
17 |
|
ArrayPrawo: umowy, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne), Prawo: cła i podatki, ...
|
18 |
|
legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
|
19 |
|
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
|
20 |
Maria GustafsonNative in angielski (Variants: US, British) , hiszpański (Variants: US, Argentine)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |