Freelance translators » španělština -> němčina » Jiný » Astronomie & vesmír » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Astronomie & vesmír: španělština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

20 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kristina Wolf
Kristina Wolf
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, španělština (Variants: Chilean, Latin American) Native in španělština
finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
2
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in španělština (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian) Native in španělština
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
3
Monica-Aquino
Monica-Aquino
Native in španělština Native in španělština
medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
4
Daniel Donges
Daniel Donges
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in arabština, angličtina (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in němčina Native in němčina
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
8
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angličtina 
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Hudba, Média / multimédia, Vaření / kulinářství, ...
9
Kamila Pogorzelska
Kamila Pogorzelska
Native in polština 
ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Vzdělávání / pedagogika, Potraviny & mléčné výrobky, ...
10
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
11
MICE to see you
MICE to see you
Native in polština 
ArrayTextil / oděvy / móda, Zeměměřičství, Lodě, plachtění, moře, Vojsko / obrana, ...
12
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
computers, technology, software, localization
13
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angličtina, polština (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in polština
Translation, localization
14
siva perugu
siva perugu
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
15
Luis Eduardo Gomez de Aranda Junco
Luis Eduardo Gomez de Aranda Junco
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
english, german, spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, medicine, ...
16
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
17
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
18
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
19
nativespeaks
nativespeaks
Native in angličtina (Variants: US, Canadian, British, UK) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
20
Adelheid Schöneich (X)
Adelheid Schöneich (X)
Native in němčina 
ArrayPatenty, Astronomie & vesmír


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.