Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
coeficientes de función no tipificados
English translation:
unstandardized function coefficients
Added to glossary by
Pamela Faber Benitez
Jan 23, 2010 17:46
14 yrs ago
Spanish term
Spain
coeficientes de función no tipificados
Spanish to English
Tech/Engineering
Mathematics & Statistics
This is a text about discriminant analysis. Here is the context:
Se consideran además las probabilidades previas de cada grupo, que serán proporcionales al tamaño inicial del mismo, y se obtienen finalmente los, coeficientes de la función de Fisher, **coeficientes de función no tipificados** y el valor lambda de Wilks para cada función canónica, así como la tabla de clasificación y un gráfico de grupos combinados
Se consideran además las probabilidades previas de cada grupo, que serán proporcionales al tamaño inicial del mismo, y se obtienen finalmente los, coeficientes de la función de Fisher, **coeficientes de función no tipificados** y el valor lambda de Wilks para cada función canónica, así como la tabla de clasificación y un gráfico de grupos combinados
Proposed translations
(English)
| 4 | unstandardized function coefficients |
David Brown
|
| 4 | non-typified function coefficients |
neilmac
|
| 4 | unspecifed /non-specified function coefficients |
imcven
|
Proposed translations
54 mins
Selected
unstandardized function coefficients
[PDF] Chapter 6 Discriminant Analyses SPSS - Discriminant Analyses - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Unstandardized Function Coefficients: The unstandardized coefficients of the ... Anova's Box's M and unstandardized function coefficients are requested. ...
www.cs.uu.nl/docs/vakken/wo2/SPSS/spss6.pdf
Unstandardized Function Coefficients: The unstandardized coefficients of the ... Anova's Box's M and unstandardized function coefficients are requested. ...
www.cs.uu.nl/docs/vakken/wo2/SPSS/spss6.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
non-typified function coefficients
Literally.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-01-23 17:57:17 GMT)
--------------------------------------------------
Typify: to embody, exemplify; to represent by an image, form, model, or resemblance; to serve as a typical or reference specimen
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-01-23 17:58:35 GMT)
--------------------------------------------------
Coefficient: a constant number that serves as a measure of some property or characteristic (in this case, a function)
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-01-23 17:59:33 GMT)
--------------------------------------------------
Function: (mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another ...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-01-23 17:59:47 GMT)
--------------------------------------------------
QED
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-01-23 17:57:17 GMT)
--------------------------------------------------
Typify: to embody, exemplify; to represent by an image, form, model, or resemblance; to serve as a typical or reference specimen
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-01-23 17:58:35 GMT)
--------------------------------------------------
Coefficient: a constant number that serves as a measure of some property or characteristic (in this case, a function)
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2010-01-23 17:59:33 GMT)
--------------------------------------------------
Function: (mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another ...
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-01-23 17:59:47 GMT)
--------------------------------------------------
QED
Note from asker:
| That is certainly the most logical answer, and it did occur to me, but it did not receive any hits on Internet. So, I thought that it might be something else. Thank you for the suggestion. |
1 hr
unspecifed /non-specified function coefficients
Mi interpretación es que "no tipificados" alude probablemente a un grupo residual de coeficientes no relevantes que se obtienen de la operación (junto a los coeficientes de Fisher y el valor lambda).
Estaría de acuerdo también con "non-typified", pero no con "unstandardized".
Suerte!
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-01-23 19:48:59 GMT)
--------------------------------------------------
"Standadized" has a distinctive meaning in Statistics (i.e, to divide a set of data by a common value, or to find the equivalent value in terms of the Standard Gaussian Distribution).
Estaría de acuerdo también con "non-typified", pero no con "unstandardized".
Suerte!
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-01-23 19:48:59 GMT)
--------------------------------------------------
"Standadized" has a distinctive meaning in Statistics (i.e, to divide a set of data by a common value, or to find the equivalent value in terms of the Standard Gaussian Distribution).
Something went wrong...