Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Sitzhöcker
Italian translation:
punte delle natiche
Added to glossary by
Barbara Bacca
Dec 15, 2010 08:39
13 yrs ago
German term
Italy
22 years of technical translation
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 3 more.
Sitzhöcker
German to Italian
Science
Zoology
Educazione canina
Wenn sich Ihr Hund nach etwa einer Woche oder 20 bis 30 Wiederholungen immer wieder schön vor Sie hinsetzt, dürfen Sie das Signal SITZ einführen – genau in dem Moment, bevor die beiden Sitzhöcker den Boden berühren.
Ho ben chiara l'immagine ma non trovo il traducente.
Grazie mille!!!
Ho ben chiara l'immagine ma non trovo il traducente.
Grazie mille!!!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | punte delle natiche |
Zea_Mays
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
punte delle natiche
Se si riferisce alle parti indicate nell'illustrazione (link):
http://lupi.difossombrone.it/razzesimili/main004_anatomia_cl...
http://lupi.difossombrone.it/razzesimili/main004_anatomia_cl...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille! :)))"
Discussion