Glossary entry

English term or phrase:

outpouchings

Romanian translation:

evaginări

Added to glossary by Virág-Lilla Rácz
Jan 21, 2017 10:49
7 yrs ago
English term

outpouchings

English to Romanian Medical Medical (general) gynecology
The cell layers involved in the formation of the female reproductive tract include the mesoderm, endoderm, and ectoderm. The mesoderm gives rise to the mesonephros and metanephros. In normal development, the mesonephros involutes, leaving only the wolffian ducts, and the metanephros eventually matures into the kidney. A defect within or insult to these mesodermal structures may ultimately result in congenital anomalies of the gonads, kidneys, and associated ducts. The urogenital sinus arises from the endoderm and gives rise to the bladder and urethra in males and females. In females it also forms the vestibule. The urethral and paraurethral glands in girls and the prostate gland in boys develop as ***outpouchings*** of the urethra. Nervous tissue, including sensory epithelium, arises from the ectoderm. Fusion of endoderm and ectoderm is involved in the canalization process; defects lead to fusion failure or obstructive lesions.
Proposed translations (Romanian)
5 evaginări
Change log

Jan 26, 2017 16:07: Virág-Lilla Rácz Created KOG entry

Proposed translations

3 hrs
Selected

evaginări

evaginare = protruzia unui organ sau a unei structuri (în cazul nostru a endodermului)
Example sentence:

„Prostata începe să se dezvolte de asemenea în săptămâna a zecea sub forma unui mănunchi de evaginări endodermale care înmuguresc din uretra pelvină.”

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search