Mar 8, 2021 14:31
3 yrs ago
36 viewers *
Bulgarian term
адекватен
Bulgarian to English
Medical
Psychology
От епикриза: пациентът е адекватен
В случая "adequate" е неадекватен превод!
Чувал съм сто пъти как се казва това, но не ми идва наум.
В случая "adequate" е неадекватен превод!
Чувал съм сто пъти как се казва това, но не ми идва наум.
Proposed translations
(English)
4 +1 | responsive | Daniela Panayotova |
5 | lucid | Albena Simeonova |
3 +1 | alert | Petar Tsanev |
4 | of sound mind | Vilina Svetoslavova |
Proposed translations
+1
1 day 59 mins
Selected
responsive
a "responsive" patient is one who is able to react/respond to questions, requests or other stimuli according to expectations
Example sentence:
Verbally Responsive: The patient is able to react to a verbal stimulus directly and in a meaningful way.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
+1
8 mins
alert
Out of awake, alert and oriented, I think this is the corresponding one
15 mins
of sound mind
The patient is of sound mind.
31 mins
lucid
.
Something went wrong...