English term
Egypt
The smallest details make the difference
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
ancient flowing postures
Improve balance, strength, and focus through gentle exercises. The sights and sounds of the river provide a serene background for the ancient flowing
postures.
| 5 +1 | الوضعيات التدفقية القديمة /العريقة |
Motaz Fahmy
|
| 4 | وضعيات تدفق الطاقة المتوارثة عبر الأجيال/العريقة |
Ruba Kayal
|
| 3 | أوضاع انسيابية قديمة/سابقة |
TargamaT team
|
Proposed translations
Egypt
Professional Translator
Native in: Arabic (Variants: Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
الوضعيات التدفقية القديمة /العريقة
flow = تدفق الطاقة عبر الجسد فى مسارات محددة بناءا على القواعد الخاصة بلعبة تاى تشى
انظر الشرح التالى
https://www.peacehealth.org/medical-topics/id/aa106255spec#:...
postures = وضعيات
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
أوضاع انسيابية قديمة/سابقة
Syria
Medical Student & Medical Translator
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian, Palestinian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 2 more.
Something went wrong...