Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
DIN EN ISO 9001
Arabic translation:
حاصل على شهادة أيزو 9001 العالمية من هيئتي المواصفات الألمانية والأوروبية
Added to glossary by
Ali Oraikat
Apr 23, 2012 00:06
12 yrs ago
10 viewers *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
DIN EN ISO 9001
English to Arabic
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
General /advertisement
Initiation of DIN EN ISO 9001 (Quality Management)
Proposed translations
(Arabic)
Change log
May 17, 2012 07:08: Ali Oraikat Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
حاصل على شهادة أيزو 9001 العالمية من هيئتي المواصفات الألمانية والأوروبية
المواصفات الأوروبية (EN)
الألمانية (DIN)
الألمانية (DIN)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
8 mins
Ahmad Hassaballa
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Türkiye
Your Partner for Translation and DTP
Native in: Arabic (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian) 
Works in: German to Arabic, English to Arabic, Arabic to German, and 7 more.
Related KudoZ points
:
36
معيار الأيزو ISO 9001
يمكن ترجمتها اختصارًا "معيار الأيزو ISO 9001"، لأنه مشهور على نطاق واسع بهذا الاسم، أو يمكن ترجمتها "المعيار DIN EN ISO 9001" كدلالة على مسمى المعيار كاملاً.
+1
55 mins
المواصفة الألمانية والأوروبية والدولية رقم 9001
Deutsches Institut für Normung (DIN) المعهد الدولي للتوحيد القياسي
ISO المنظمة الدولية للتوحيد القياسي
European Standard (EN) المعايير الأروربية
أي المواصفة رقم 9001
من المواصفات القياسية الألمانية والأوروبية والدولية
http://www.jism.gov.jo/arabic/Conformity Assessment/accredit...
--------------------------------------------------
Note added at 56 دقائق (2012-04-23 01:02:29 GMT)
--------------------------------------------------
المواصفة القياسية
ISO المنظمة الدولية للتوحيد القياسي
European Standard (EN) المعايير الأروربية
أي المواصفة رقم 9001
من المواصفات القياسية الألمانية والأوروبية والدولية
http://www.jism.gov.jo/arabic/Conformity Assessment/accredit...
--------------------------------------------------
Note added at 56 دقائق (2012-04-23 01:02:29 GMT)
--------------------------------------------------
المواصفة القياسية
Reference:
Something went wrong...