Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
daily on-hand approach
Bulgarian translation:
практичен подход
Added to glossary by
Andrei Vrabtchev
Nov 19, 2008 20:11
15 yrs ago
English term
daily on-hand approach
English to Bulgarian
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
It is outstanding in a hotter than hot market by its daily on-hand approach.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +1 | практичен подход |
Andrei Vrabtchev
|
| 4 -1 | ежедневно да е близо, на разположение |
natasha stoyanova
|
Change log
Nov 24, 2008 07:52: Andrei Vrabtchev Created KOG entry
Proposed translations
+1
59 mins
Andrei Vrabtchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in English
&
Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Reliable Translations. Competitive Rates
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Bulgarian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
практичен подход
успех!
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-11-19 21:15:39 GMT)
--------------------------------------------------
having practical experience in a certain field - с практически опит в дадена област
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-11-19 21:15:39 GMT)
--------------------------------------------------
having practical experience in a certain field - с практически опит в дадена област
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
10 hrs
natasha stoyanova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
reliable and proficient
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Arabic to Bulgarian, Arabic to English, and 4 more.
English term (edited):
daily on-hand approach
ежедневно да е близо, на разположение
или на разговорен - винаги да Ви е под ръка
on-hand = наличен, на разположение,
approach = близо, да е наблизо
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2008-11-20 09:22:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.multitran.ru/c/m.exe?&a=ShowTranslations&s=on-han...
по аналогия: on-line, etc.
on-hand = наличен, на разположение,
approach = близо, да е наблизо
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2008-11-20 09:22:25 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.multitran.ru/c/m.exe?&a=ShowTranslations&s=on-han...
по аналогия: on-line, etc.
Something went wrong...