Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
medical chemicals
Chinese translation:
医药化学品
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
May 28, 2004 03:55
19 yrs ago
1 viewer *
English term
China
medical chemicals
English to Chinese
Social Sciences
History
U.S. production and value of some medical chemicals: barbituates: 800,000 pounds, $2.5 million; aspirin(exclusive of salicylic acid) 37 milliion pounds,value "withheld to avoid disclosing figures for individual producers"; salicylic acid: 13 million pounds, $13 million; tranquilizers: 1.5 million pounds, $7 million.
果真是化学药品吗？
果真是化学药品吗？
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +1 | 医药化学品 |
Wenjer Leuschel (X)
|
| 3 | ~{R)SC;/:ONo#,~} |
jyuan_us
|
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
医药化学品
I am afraid it is 化学药品 or 医药化学品 or 化学医药品.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-05-28 04:04:50 GMT)
--------------------------------------------------
Or, 医药化学制品.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-05-28 04:04:50 GMT)
--------------------------------------------------
Or, 医药化学制品.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！
试译：医药化学品
"
7 mins
~{R)SC;/:ONo#,~}
~{R)SC;/:ONo#,~}
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-05-28 04:03:01 GMT)
--------------------------------------------------
药用化合物
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-05-28 04:03:01 GMT)
--------------------------------------------------
药用化合物
Something went wrong...