Glossary entry (derived from question below)
Jul 21, 2008 08:36
15 yrs ago
English term
in-dash-
English to Croatian
Tech/Engineering
Automation & Robotics
in-dash navigation systems
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +3 | ugrađeni (u auto) |
BUZOV
|
Change log
Aug 4, 2008 11:56: BUZOV Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
ugrađeni (u auto)
Dash panel je ona montažna ploča s rupama u koju se ugrađuju automobilski instrumenti ... pa se pokriju ukrasnom oblogom i dobije se "instrument ploča/tabla"
---------------------------
Dakle, ovo je "ugrađeno u dash-panel"
--------------------------------------------------
Integration of your Car PC, laptop, Palm, MP3 player or iPod into your car has never been easier
With Grom or Car2PC adapter you will get:
- OEM integration for your media device
- CD quality sound from PC, MP3, iPod, USB through OEM car stereo
- Audio level matching
- Control your iPod or USB media with head unit controls while device is hidden
- Power your iPod or MP3 for hassle free usage
http://indashpc.org/new/
---------------------------
Dakle, ovo je "ugrađeno u dash-panel"
--------------------------------------------------
Integration of your Car PC, laptop, Palm, MP3 player or iPod into your car has never been easier
With Grom or Car2PC adapter you will get:
- OEM integration for your media device
- CD quality sound from PC, MP3, iPod, USB through OEM car stereo
- Audio level matching
- Control your iPod or USB media with head unit controls while device is hidden
- Power your iPod or MP3 for hassle free usage
http://indashpc.org/new/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...