Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bang-bang
Croatian translation:
Scmittov okidni sklop /histerezni regulator
Added to glossary by
Tomislav Patarčić
Apr 1, 2011 20:02
13 yrs ago
3 viewers *
English term
Croatia
Native in Bankuage
Native in: English 
, Croatian
Works in: Croatian to English, Czech to English, Slovak to English, and 15 more.
bang-bang
English to Croatian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Controllers
U svijetu kontrolera postoji način na koji oni reagiraju na ulazne podatke po engleskom imenu bang-bang. Kad ih se natjera da reagiraju takvim pristupom, reagiraju vrlo burno i čim nešto osjete, odmah pucaju. Kad pucaju, to znači da u što kraćem vremenu polučuju što jači efekt. Moguće je ova metoda dobila takav naziv jer podsjeća na odstrijeljivanje nepoželjnih efekata žustrim i ubojitim reagiranjem. Postoji li hrvatski i uvriježen naziv za takav način upravljanja?
Proposed translations
(Croatian)
| 5 | Scmittov okidni sklop /histerezni regulator |
bonafide1313
|
References
| ref |
bonafide1313
|
Proposed translations
2224 days
bonafide1313
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Native in: Croatian (Variants: Bosnian, standard) 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Italian to Croatian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Scmittov okidni sklop /histerezni regulator
petica kolegi peregrinu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
28 mins
bonafide1313
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Native in: Croatian (Variants: Bosnian, standard)
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Italian to Croatian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
Reference:
ref
http://www.fer.hr/_download/repository/BIM_za_web.pdf
Bang bang, he shot me down
Bang bang, I hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down.
joj, sorry, krivi navod :))
Nazivi histerezni regulator, dvopoložajni komparator s histerezom,
Schmittov trigger i bang-bang regulator su često korišteni sinonimi za ovu vrstu regulatora.
Bang bang, he shot me down
Bang bang, I hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down.
joj, sorry, krivi navod :))
Nazivi histerezni regulator, dvopoložajni komparator s histerezom,
Schmittov trigger i bang-bang regulator su često korišteni sinonimi za ovu vrstu regulatora.
Note from asker:
| odlično! upravo to sam tražio! |
Peer comments on this reference comment:
| agree |
PeregrineFalcon
: ili Scmittov okidni sklop (trigger)
2 days 54 mins
|
|
hvala :)
|
|
| agree |
Nikola Bubić
2 days 15 hrs
|
|
Hvala!
|
Discussion