Feb 5, 2007 12:44
17 yrs ago
English term

revision in personal constitution

English to Croatian Medical Psychology
healing depends on that of the primary victim, primary victim healing depends on the resources and support available in the social system. Without recognizing the interplay in these healing processes, successful healing of each partner and the relationship is improbable. If same healing does occur, it may come at someone's expense, most likely that of the secondary victim. Therapeutic support is essential.
Even with therapeutic support, there is no guarantee that either the partners or their relationships will survive intact. Major revisions in personal constitution and in the patterns of relationships will be required.
Proposed translations (Croatian)
4 preispitivanje ustroja osobe

Proposed translations

5 hrs
Selected

preispitivanje ustroja osobe

Psiholoski ustroj osobe koji se mora preispitati
Example sentence:

Osobe kod kojih je narcistički poremećaj ličnosti prisutan u većoj ili ... ili da je analitičarov psihološki ustroj istovjetan ili sličan pacijentovom. ...

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search