Glossary entry

English term or phrase:

kick-off

Croatian translation:

izvođenje početnog udarca

Added to glossary by John Farebrother
Sep 8, 2009 17:54
14 yrs ago
8 viewers *
English term

kick-off

English to Croatian Bus/Financial Sports / Fitness / Recreation nogomet
početak utakmice
Proposed translations (Croatian)
5 +11 izvođenje početnog udarca
Change log

Sep 8, 2009 18:10: John Farebrother changed "Language pair" from "Croatian to English" to "English to Croatian"

Sep 9, 2009 07:23: Kristina Kolic changed "Field (write-in)" from "nogamet" to "nogomet"

Proposed translations

+11
4 mins
Selected

izvođenje početnog udarca

...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-09-08 17:59:18 GMT)
--------------------------------------------------

ili samo: početni udarac

http://hr.wikipedia.org/wiki/Početni_udarac
Peer comment(s):

agree Silvana Hadzic
18 mins
Zahvaljujem.
agree Natasa Djurovic
21 mins
Zahvaljujem.
agree Bogdan Petrovic : početni udarac
22 mins
Zahvaljujem.
agree zoe1
26 mins
Zahvaljujem.
agree Dubravka Hrastovec : Apsolutno.
29 mins
Zahvaljujem.
agree Kristina Kolic : Evo i definicije na dnu stranice: http://www.turbo-sport.com/Pages/hr-HR/sport/PID-{ada99ab7-a...
34 mins
Zahvaljujem.
agree Hokaido
36 mins
Zahvaljujem.
agree Milan Djukić
1 hr
Zahvaljujem.
agree Zdenka Ivkovcic
1 hr
Zahvaljujem.
agree ipv : agree
12 hrs
Zahvaljujem.
agree Bojan Kicurovski
1 day 5 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "falemnderit"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search