Feb 1, 2012 16:09
12 yrs ago
English term

overhead transparen­cy of MLR 1

English to Czech Other Education / Pedagogy
Before the boys arrive, place all the fire craft items on the table. Make an overhead transparen­cy of MLR 1 "Ingredients of a Fire."

Discussion

Sarka Rubkova Feb 2, 2012:
V každém případě má meotar daleko méně hitů na Google než zpětný projektor. Jinak by bylo vhodné, kdybyste, pane kolego, dodržoval pravidla Kudoz.

Proposed translations

+2
13 mins
Selected

průsvitná fólie do meotaru k části MLR 1

x

--------------------------------------------------
Note added at 14 min (2012-02-01 16:23:43 GMT)
--------------------------------------------------

overhead projector je meotar

overhead transparency by mohla být průsvitná fólie do meotaru
Peer comment(s):

agree Prokop Vantuch
0 min
dík, prokope
agree Lukáš Georgiev : transparency je diapozitiv, takže to dává smysl - koukám, už je povoleno říkat "slajdy" http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=slajd&Hledej=Hledej
2 hrs
díky
disagree Sarka Rubkova : meteotar je možná název výrobku jedno výrobce, ale v žádném případě to není obecný název těchto přístrojů
18 hrs
ok, promiňte, ale když se řekne meotar, určitě se nenazývá velkým písmenem, takže je to slovo přijaté pro obecné označení projektoru
agree Pavel Prudký
21 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."

Reference comments

8 mins
Reference:

https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:fIO3PbJdbV8J:agwe...

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2012-02-01 16:19:45 GMT)
--------------------------------------------------

MLR = Merit Lesson Resource
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search