Glossary entry

English term or phrase:

decounter

Czech translation:

odpočítadlo

Added to glossary by Pavel Prudký
Apr 19, 2010 16:00
14 yrs ago
1 viewer *
English term

decounter

English to Czech Tech/Engineering Other
During the test run servings, the preventive action menu decounters are managed whilst the sales menu counters will not be increased.
Proposed translations (Czech)
4 odpočitadlo
Change log

Apr 22, 2010 06:42: Pavel Prudký Created KOG entry

Discussion

seraalice (asker) Apr 19, 2010:
Jedná se o kávovar. Děkuji

Proposed translations

17 mins
Selected

odpočitadlo

počitadlo odpočítavající zbývající počet různých událostí... např. uvaření kávy do výměny filtru atd.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-04-19 17:07:26 GMT)
--------------------------------------------------

s dlouhým í

--------------------------------------------------
Note added at 2 days14 hrs (2010-04-22 06:41:47 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

také děkuji, rádo se stalo
Peer comment(s):

neutral Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI : Mně by se víc líbilo odpočítávadlo (pokud to tedy opravdu je tohle).
2 hrs
anebo
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Děkuji za pomoc a přeji příjemný den."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search