Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dry transfer sheet
Czech translation:
Propisot
Added to glossary by
Ales Horak
Mar 16, 2015 10:20
9 yrs ago
2 viewers *
English term
dry transfer sheet
English to Czech
Tech/Engineering
Printing & Publishing
DRY TRANSFER SHEET
An item of clear flexible material, such as plastic, glassine or the like, with transferable ink designs, such as letter of the alphabet, punctuation marks, numbers, symbols, indicia, emblems, patterns and the like. The item is treated to facilitate release of the designs from the transfer sheet and the designs are treated with adhesive to insure adherence to a surface receiving the designs. It is furnished with a backing sheet, treated so that it can be used as a re-burnishing sheet and prevents accidental transfer of letters. Used by designers, architects, map/chart makers, draftsmen, art professionals and students as a graphic aid.
https://www.google.cz/search?q="dry transfer sheet"&num=100&...
díky
An item of clear flexible material, such as plastic, glassine or the like, with transferable ink designs, such as letter of the alphabet, punctuation marks, numbers, symbols, indicia, emblems, patterns and the like. The item is treated to facilitate release of the designs from the transfer sheet and the designs are treated with adhesive to insure adherence to a surface receiving the designs. It is furnished with a backing sheet, treated so that it can be used as a re-burnishing sheet and prevents accidental transfer of letters. Used by designers, architects, map/chart makers, draftsmen, art professionals and students as a graphic aid.
https://www.google.cz/search?q="dry transfer sheet"&num=100&...
díky
Proposed translations
(Czech)
4 +2 | Propisot | Ivan Šimerka |
4 | arch/aršík se suchými obtisky | Jitka Komarkova (Mgr.) |
3 | arch na přenosový tisk | rosim |
Proposed translations
+2
47 mins
Selected
Propisot
Tak to znám já. Dnes už se používá jen okrajově.
Note from asker:
díky, myslím, že to je přesně ono |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "díky všem"
7 mins
arch/aršík se suchými obtisky
třeba...
6 hrs
arch na přenosový tisk
také nosič, fólie, méduim...
Something went wrong...