Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sheep liver fluke
Dutch translation:
leverbot
Added to glossary by
Mirjam Bonne-Nollen
Oct 29, 2004 17:49
19 yrs ago
English term
blomguib (X)
fluke
English to Dutch
Other
Agriculture
niet als vis, maar als lide van de familie van de platwormen....zoals in "sheep liver flukes"...Heeft iemand een idee hoe dit in het NL heet....ik vind dit nergens terug...
Alvast bedankt!
Alvast bedankt!
Proposed translations
(Dutch)
| 5 +4 | leverbot |
Mirjam Bonne-Nollen
|
Proposed translations
+4
15 mins
Mirjam Bonne-Nollen
Native in Dutch
high-quality translations - fast
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
leverbot
de Latijnse naam van dit beestje is Fasciola Hepatica. Het wormpje infecteert vooral graseter.
Referenties:
http://www.gezondheid.be/index.cfm?fuseaction=art&art_id=97
....Een infectie met de leverbot (Fasciola hepatica) kan men oplopen door het eten van wilde waterkers, veldsla of door op gras te kauwen. Deze enkele centimeter lange platte worm komt over bijna de hele wereld voor bij graseters, vooral schapen en runderen, waar hij huist in de galweg en in de lever....
www.biosci.ohio-state.edu/~parasite/ lifecycles/fasciola_lifecycle.html
....Fasciola hepatica (the sheep liver fluke) ....
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2004-10-29 18:08:05 GMT)
--------------------------------------------------
sorry, graseterS natuurlijk. Talloze referenties via Google.
Referenties:
http://www.gezondheid.be/index.cfm?fuseaction=art&art_id=97
....Een infectie met de leverbot (Fasciola hepatica) kan men oplopen door het eten van wilde waterkers, veldsla of door op gras te kauwen. Deze enkele centimeter lange platte worm komt over bijna de hele wereld voor bij graseters, vooral schapen en runderen, waar hij huist in de galweg en in de lever....
www.biosci.ohio-state.edu/~parasite/ lifecycles/fasciola_lifecycle.html
....Fasciola hepatica (the sheep liver fluke) ....
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2004-10-29 18:08:05 GMT)
--------------------------------------------------
sorry, graseterS natuurlijk. Talloze referenties via Google.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hartelijk dank voor de hulp!"
Something went wrong...