Glossary entry

English term or phrase:

mimic octopus

Dutch translation:

mimic octopus

Added to glossary by ntschanz
Jan 23, 2008 11:15
16 yrs ago
1 viewer *
English term

mimic octopus

English to Dutch Science Biology (-tech,-chem,micro-) marine biology
Heeft deze octopus (lat.: Thaumoctopus mimicus) ook een Nederlandse naam? In het Duits heet hij "Karnevalstintenfisch". Alvast bedankt!
Proposed translations (Dutch)
4 +2 mimic octopus

Proposed translations

+2
40 mins
Selected

mimic octopus

Duikers noemen hem meestal bij zijn Engelse naam.
Ik ben hem ook wel eens tegengekomen als harige octopus.

In de duikbladen houden we het vaak in het Engels.
Peer comment(s):

agree Mariette van Heteren
46 mins
agree Ron Willems : volgens de Duitse wikipedia is er nog geen algemeen erkende Duitse naam voor dit "nieuwe" beestje, dus dat zou in het NL ook wel eens het geval kunnen zijn
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search