English to Dutch Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

Uit een montagehandleiding voor een computerkar:
"use hook & loop tape to fix keyboard on tray"
Hier zie je het desbetreffende gedeelte uit de handleiding (met plaatje):
www.xs4all.nl/~dormoljw/temp/hookandloop.gif

Ik zie niet hoe ik deze zin moet 'parsen':
- gebruik haakenlus-plakband om... (maar wat is dat voor plakband?)
- gebruik haak en maak een plakbandlus om... (maar ik zie nergens een haak)

Wie helpt?