Glossary entry (derived from question below)
Engels term or phrase:
auto sequence
Nederlands translation:
automatische fasevolgorde
Added to glossary by
Rik Schraag
May 14, 2011 13:20
13 yrs ago
Engels term
Nederland
Your perfect match for IT and marketing
Native in: Nederlands 
Works in: Nederlands naar Engels, Engels naar Nederlands, Spaans naar Nederlands, and 10 more.
auto sequence
Engels naar Nederlands
Techniek
Elektronica / elektrotechniek
auto sequence accelerating relay
Proposed translations
(Nederlands)
| 4 | automatische fasevolgorde |
solejnicz
|
| 4 | auto-sequentie of automatische volgordebepaling |
Jack den Haan
|
Proposed translations
1 uur
Selected
automatische fasevolgorde
"Sequence" wordt in deze context gewoonlijk vertaald als "fasevolgorde" (zie bijv. ook Kluwer E-N).
--------------------------------------------------
Note added at 1 uur (2011-05-14 15:00:55 GMT)
--------------------------------------------------
Of "automatisch fasevolgorde" dus, afhankelijk van de precieze context.
--------------------------------------------------
Note added at 1 uur (2011-05-14 15:00:55 GMT)
--------------------------------------------------
Of "automatisch fasevolgorde" dus, afhankelijk van de precieze context.
Example sentence:
Automatische ster-driehoek met automatisch fase-volgorde-relais
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mooie!"
3 uren
Jack den Haan
Nederland
Nederland
Native in Engels
&
Nederlands
Specializes in field
Nederland
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Nederlands 
, Engels (Variants: UK, US)
Works in: Nederlands naar Engels, Engels naar Nederlands
Related KudoZ points
:
522
auto-sequentie of automatische volgordebepaling
Auto-sequentie versnellings- of aanzetrelais, of versnellings- of aanzetrelais met automatische volgordebepaling.
Kluwer GPW: acceleration rely = versnellingsrelais
http://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/EN/NL/accelerating rel...
EN: accelerating relay
NL: aanzetrelais
Definitie Engels: a relay which controls the acceleration of a vehicle
http://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/EN/NL/acceleration rel...
EN: acceleration relay
NL: versnellingsrelais
Definitie Engels: relay which controls the acceleration of a vehicle(BTM)
http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/accelerating rela...
accelerating relay [ak′sel•ə‚rād•iŋ ′rē‚lā]
(electricity)
Any relay that is used to assist in starting a motor or increasing its speed.
http://www.ab.com/en/epub/catalogs/12768/229240/229248/10521...
Form B auto. seq. accelerating relay for each higher speed
-controls the sequence of acceleration from low to high speed.
Kluwer GPW: acceleration rely = versnellingsrelais
http://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/EN/NL/accelerating rel...
EN: accelerating relay
NL: aanzetrelais
Definitie Engels: a relay which controls the acceleration of a vehicle
http://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/EN/NL/acceleration rel...
EN: acceleration relay
NL: versnellingsrelais
Definitie Engels: relay which controls the acceleration of a vehicle(BTM)
http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/accelerating rela...
accelerating relay [ak′sel•ə‚rād•iŋ ′rē‚lā]
(electricity)
Any relay that is used to assist in starting a motor or increasing its speed.
http://www.ab.com/en/epub/catalogs/12768/229240/229248/10521...
Form B auto. seq. accelerating relay for each higher speed
-controls the sequence of acceleration from low to high speed.
Discussion