Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
backing tape
Dutch translation:
papieren plakband / tape
Added to glossary by
123xyz (X)
Aug 24, 2006 19:08
17 yrs ago
1 viewer *
English term
123xyz (X)
backing tape
English to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
adhesives
"tape model xxxx is a very strong, thick and resistant paper backing tape. Developed for manual cutting. Suitable as stack paper tape for glass, mirror or other delicate surfaces"
Nog eens een vraagje uit de catalogus van kleefbanden. Wat is een "backing tape"?
Nog eens een vraagje uit de catalogus van kleefbanden. Wat is een "backing tape"?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +3 | papieren plakband / tape |
Harry Borsje
|
Proposed translations
+3
14 mins
Harry Borsje
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Communicate technology with passion
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
224
English term (edited):
paper backing tape
Selected
papieren plakband / tape
vlgs. mij is het {paper backing} tape; de 'backing' van b.v. een sticker is het schutvel, maar in dit geval bedoelt men volgens mij het materiaal waar de kleeflaag op zit
Google maar eens wat afbeeldingen bij elkaar...
Google maar eens wat afbeeldingen bij elkaar...
Note from asker:
| dat zou inderdaad wel kunnen... zo had ik het nog niet bekeken... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...