Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
forestry lore
Dutch translation:
traditionele regels van de bosbouw
Added to glossary by
Leo te Braake | dutCHem
Mar 7, 2006 13:22
18 yrs ago
English term
forestry lore
English to Dutch
Other
Forestry / Wood / Timber
The healthiest floors of all are those sourced according to pre-industrial, almost forgotten forestry lore.
Proposed translations
(Dutch)
3 +3 | regels van de bosbouw | Leo te Braake | dutCHem |
3 | woudkunde | Harry Borsje |
Proposed translations
+3
9 mins
Selected
regels van de bosbouw
volgens de oude ambachtelijke/voor-industriële regels van de bosbouw
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk dank allemaal!"
10 mins
woudkunde
à la 'folklore', maar als het wat grootser mag zijn: woudwaarheden, boswetten, ...
Peer comment(s):
neutral |
Leo te Braake | dutCHem
: weet je dat het kwartje nu pas valt? ik had de overeenkomst nog helemaal niet gezien...
1 day 19 hrs
|
Something went wrong...