Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Thrust en throttle setting
Dutch translation:
vermogens- en stuwdrukinstellingen
Added to glossary by
Marijke Mayer
Dec 5, 2006 12:48
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Thrust en throttle setting
English to Dutch
Other
Gaming/Video-games/E-sports
vliegsimulator
• Thrust/Afterburners
This readout shows the throttle setting your engine is currently at. If it is red, you have engaged your afterburners for extra speed.
Betreft een soort vliegsimulator. Qua auto's weet ik het wel, maar als het op vliegtuigen aankomt is mijn technische know-how niet al te best. Iemand?
MTIA,
Iris
This readout shows the throttle setting your engine is currently at. If it is red, you have engaged your afterburners for extra speed.
Betreft een soort vliegsimulator. Qua auto's weet ik het wel, maar als het op vliegtuigen aankomt is mijn technische know-how niet al te best. Iemand?
MTIA,
Iris
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | vermogens- en stuwdrukinstellingen |
Marijke Mayer
|
| 3 +1 | Stuwkracht en gasklepstand |
Henk Peelen
|
Change log
Dec 5, 2006 13:09: Iris70 changed "Language pair" from "Dutch to English" to "English to Dutch"
Proposed translations
1 hr
Marijke Mayer
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Good value for quality and accuracy
Native in: Dutch
Works in: Dutch to English, English to Dutch, French to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
thrust and throttle setting
Selected
vermogens- en stuwdrukinstellingen
Mijn zoon is piloot en die zegt dat alles in de cockput in het Engels gaat, mar dat dit er redelijk dichtbij komt.
[PDF] 2004118, PH-KIS.docBestandsformaat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-versie
Bij de voor het sleepvliegen gebruikelijke vermogensinstelling werd gerekend met een brandstofverbruik. van 35 liter per uur. De vlieger had verklaard dat ...
www.onderzoeksraad.nl/publicaties/ovv/rapport2004118.pdf - Gelijkwaardige pagina's
basisVermogen en stuwdruk. Het vermogen van motoren wordt weergegeven in Watt (W) ... De stuwdruk van raket- en straalmotoren wordt uitgedrukt in kilonewton (kN) ...
www.avianet.nl/Games/Weetje.htm - 7k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
[PDF] 2004118, PH-KIS.docBestandsformaat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-versie
Bij de voor het sleepvliegen gebruikelijke vermogensinstelling werd gerekend met een brandstofverbruik. van 35 liter per uur. De vlieger had verklaard dat ...
www.onderzoeksraad.nl/publicaties/ovv/rapport2004118.pdf - Gelijkwaardige pagina's
basisVermogen en stuwdruk. Het vermogen van motoren wordt weergegeven in Watt (W) ... De stuwdruk van raket- en straalmotoren wordt uitgedrukt in kilonewton (kN) ...
www.avianet.nl/Games/Weetje.htm - 7k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
+1
1 hr
Henk Peelen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
31
Stuwkracht en gasklepstand
Volgens mij zijn dit twee vragen. Ten eerste verboden en ten tweede verwarrend want het is niet thrust setting en throttle setting maar thrust, en throteel setting.
Something went wrong...