Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Almoravids
Dutch translation:
Almoraviden
Added to glossary by
Hester Eymers
Feb 14, 2007 12:31
17 yrs ago
English term
Netherlands
A writer = a better translator
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch, Dutch
Almoravids
English to Dutch
Science
History
Middle Ages
Context: In 1056 the nomadic Almoravids began to conquer northwest Africa, building their capital city at Marrakech.
Is het in het Nederlands gewoon "Almoraviden"?
Is het in het Nederlands gewoon "Almoraviden"?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +6 | Almoraviden |
Steven Mertens
|
Proposed translations
+6
1 min
Steven Mertens
Native in Dutch
Works in field
12 years in financial sector
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Almoraviden
Volgens wikipedia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ja, ik twijfelde tussen 'i' en 'ie', maar Van Dale en Encarta geven de doorslag. Iedereen bedankt voor het meedenken!"
Something went wrong...