Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Fund investee companies
Dutch translation:
Fund Investee Maatschappijen
Added to glossary by
Petra Molenaar
Mar 13, 2006 17:07
18 yrs ago
English term
Experienced interpreter/legal translator
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: Dutch, English to Dutch, Dutch to English, and 1 more.
Fund investee companies
English to Dutch
Bus/Financial
Investment / Securities
Major refinancings of three XXXX Fund investee companies undertaken, including a partial disposal
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | deelnemingen |
Willemien Rijsdijk
|
Proposed translations
3 hrs
Willemien Rijsdijk
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Related KudoZ points
:
9
Selected
deelnemingen
Uit Financieel Economisch Lexion On-line
Deelnemingen => ondernemingen waarin het (beleggings)fonds investeert/belegt/deelneemt/participeert
Bij drie deelnemingen van fonds xxx vonden omvangrijke herfinancieringsoperaties plaats en een gedeeltelijke verkoop/afstoting/vervreemding
Deelnemingen => ondernemingen waarin het (beleggings)fonds investeert/belegt/deelneemt/participeert
Bij drie deelnemingen van fonds xxx vonden omvangrijke herfinancieringsoperaties plaats en een gedeeltelijke verkoop/afstoting/vervreemding
1 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...