Glossary entry

English term or phrase:

stock incentive plan

Dutch translation:

aandelenoptieplan

Added to glossary by Ann Bishop (X)
Aug 28, 2002 02:10
21 yrs ago
1 viewer *
English term

stock incentive plan

English to Dutch Bus/Financial Investment / Securities stocks
Stock options

(kent iemand ook de koppeling naar een glossarium Engels>Nederlands over aandelenopties?

Thanks a bunch.
--Ann

Proposed translations

+3
4 hrs
Selected

Aandelen-/optieregeling

Aandelen-/optieregeling
AccountView wil de inzet van haar medewerkers belonen. Als je langer dan een jaar in dienst bent, kom je in aanmerking voor bonussen in de vorm van opties op AccountView-aandelen. Vrijwel al onze medewerkers maken inmiddels van deze zeer aantrekkelijke regeling gebruik. Je ziet je eigen inzet rechtstreeks beloond in de resultaten van het bedrijf. Bovendien past het uitstekend in de lange-termijnvisie van AccountView: investeren in je medewerkers is investeren in de toekomst.

Met een autonome groei van meer dan 35% per jaar kun je op je vingers natellen dat dit een zeer interessante regeling is, zelfs met de nieuwste belastingmaatregelen.

Peer comment(s):

agree Leo te Braake | dutCHem : afhankelijk van context KAN dit (maar dan zonsder de / ) beter zijn dan de kortere term van Linda
11 hrs
agree Henk Peelen
3 days 3 hrs
agree itshow
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt. Ik maak er aandelenoptieplan van."
+1
3 hrs

optieregeling

Over het algemeen een regeling die een bedrijf zijn medewerkers aanbiedt om opties te kopen. Uiteraard om de motivatie van de werknemers te verhogen!

Ikzelf werk graag met Terminologie Financieel Management EN-NL van F. van Amerongen.

Succes met je vertaling.

Peer comment(s):

agree Leo te Braake | dutCHem
12 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search