Glossary entry

English term or phrase:

anti-neurotoxic

Dutch translation:

antineurotoxisch

Added to glossary by Pegasus Trans
Sep 28, 2005 08:57
18 yrs ago
English term

anti-neurotoxic

English to Dutch Medical Medical: Health Care nutrition
Vitamin B6 has anti-neurotoxic activity, and is used in controlling seizures and many inborn metabolic malfunctions.
Proposed translations (Dutch)
4 +3 antineurotoxisch
3 +3 anti-neurotoxisch

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

antineurotoxisch

See reference link below
Peer comment(s):

agree Jacqueline van der Spek : zonder streepje lijkt me beter
12 mins
neutral Toiny Van der Putte-Rademakers : Het vreemde is dat dit woord geen enkele hit op Google geeft. Ook anti-neurotoxisch niet.
51 mins
agree Els Thant, M.A., B.Tr. (X) : zonder streepje (er zijn wel degelijk Google hits voor neurotoxisch, Toiny)
3 hrs
agree reebecca (X) : zonder streepje volgens de nieuwe spelling en de taaldatabank van Ruud Hendrickx ;)
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hartelijk dank"
+3
11 mins

anti-neurotoxisch

-

B12 EN VEGANISME: LITERATUURSTUDIE
Er zijn twee soorten: blokkerende anti-lichamen, deze maken het voor B12 ...
Elders wordt gesuggereerd dat analogen neurotoxisch (toxisch = giftig, ...
Peer comment(s):

agree Jacqueline van der Spek : kan ook, maar ik vind het zonder streepje beter
14 mins
Bedankt Jacqueline - heb per ongeluk op verkeerde knop gedrukt, hoe kan ik dit antwoord terug zichtbaar maken?
agree Evert DELOOF-SYS : met Jacqueline
55 mins
Bedankt Evert
agree Els Thant, M.A., B.Tr. (X) : met Evert en Jacqueline
3 hrs
Bedankt Els
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search