Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
...resultiert aus aufwandswirksamen Buchungen
German translation:
it results from the accountings which are causing costs
Added to glossary by
Regina Eichstaedter
Sep 12, 2006 09:48
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Not a translator
"...resulitert aus aufwandswirksamen Buchungen..."
English to German
Bus/Financial
Accounting
I have the above phrase which was included as part of an answer to a question i asked, does it mean " resulted from expense entries which needed to be made"?
Proposed translations
(German)
| 4 | it results from the accountings which are causing costs |
Regina Eichstaedter
|
Change log
Sep 12, 2006 10:28: Ingo Dierkschnieder changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
7 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
28
English term (edited):
resultiert...
Selected
it results from the accountings which are causing costs
perhaps you can say it better
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke fuer Ihre hilfe!"
Something went wrong...