Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
art cinema
German translation:
Kunstfilm
Added to glossary by
Thomas Bollmann
Nov 14, 2004 22:05
19 yrs ago
English term
Germany
Professional musician and translator
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German, German
art cinema content
English to German
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
film
XX·is·one·of·India’s·foremost·film·directors,
·and·is·a·proponent·of·its·serious·and·art·cinema·content).
Leider fehlt mir eine adäquate Übersetzung für "art cinema content".
Vielen Dank im Voraus.
·and·is·a·proponent·of·its·serious·and·art·cinema·content).
Leider fehlt mir eine adäquate Übersetzung für "art cinema content".
Vielen Dank im Voraus.
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Kunstfilm-Genre |
Johanna Timm, PhD
|
| 4 +1 | Kunstfilm |
bvogt
|
Proposed translations
+2
15 mins
Johanna Timm, PhD
Canada
Canada
Native in German
Works in field
Canada
Friendly, fast & certified!
Native in: German (Variants: Swiss, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Germany)
Works in: English to German, German to English, German
Related KudoZ points
:
55
Selected
Kunstfilm-Genre
In addition to commercial cinema, there is also high-minded Indian art cinema, known to film critics as "New Indian Cinema" or sometimes "the Indian New Wave" (see the Encyclopedia of Indian Cinema). Most people in India simply call such films "art films" as opposed to mainstream commercial cinema
http://en.wikipedia.org/wiki/Cinema_of_India#Indian_art_cine...
http://en.wikipedia.org/wiki/Cinema_of_India#Indian_art_cine...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!!"
+1
18 mins
Something went wrong...