Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
space domain
German translation:
räumliches Gebiet
Added to glossary by
TDfreelance
Apr 1, 2008 21:54
16 yrs ago
English term
Fast and accurate - letter for letter
Native in: German 
Works in: German to English, English to German
space domain
English to German
Science
Meteorology
Here is the context:
The derived climatic scenarios are used to calculate predictions for future pollution levels in Denmark and in Europe by applying the Unified Danish Eulerian Model on a space domain containing the whole of Europe.
The derived climatic scenarios are used to calculate predictions for future pollution levels in Denmark and in Europe by applying the Unified Danish Eulerian Model on a space domain containing the whole of Europe.
Proposed translations
(German)
| 3 | räumliches Gebiet |
Niels Stephan
|
| 3 | räumlicher Geltungsbereich |
Zea_Mays
|
Proposed translations
1 hr
Selected
räumliches Gebiet
räumlicher Bereich, etc
Das ist normalerweise ein Berechnungsmodell für den skandinavischen Raum, hier wird das aber eben auf einen Flächenbereich angewendet, der ganz Europa enthält.
Das ist normalerweise ein Berechnungsmodell für den skandinavischen Raum, hier wird das aber eben auf einen Flächenbereich angewendet, der ganz Europa enthält.
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 hrs
räumlicher Geltungsbereich
...
Something went wrong...