Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
buy down
German translation:
subventionieren
Added to glossary by
Angelika Koerber
Sep 21, 2006 04:16
17 yrs ago
English term
Germany
buy down
English to German
Other
Transport / Transportation / Shipping
Electric vehicle/PHEV buy down by government
Heißt das, die Regierung erhebt welche Abgabe auch immer auf Elektrofahrzeuge und Plug-in-Hybridfahrzeuge? Oder bin ich auf dem Holzweg?
Heißt das, die Regierung erhebt welche Abgabe auch immer auf Elektrofahrzeuge und Plug-in-Hybridfahrzeuge? Oder bin ich auf dem Holzweg?
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | subventionieren |
Sandra Becker
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
subventionieren
wird hier gleichgesetzt:
http://www.awea.org/pubs/factsheets/buydwn_fs.PDF#search=""b...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-09-21 08:30:25 GMT)
--------------------------------------------------
Und so sieht das dann aus:
http://66.102.9.104/search?q=cache:23h4GdwL_pAJ:www.infovel....
http://www.awea.org/pubs/factsheets/buydwn_fs.PDF#search=""b...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-09-21 08:30:25 GMT)
--------------------------------------------------
Und so sieht das dann aus:
http://66.102.9.104/search?q=cache:23h4GdwL_pAJ:www.infovel....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank! Das hat mir sehr geholfen."
Something went wrong...