Glossary entry

English term or phrase:

big belled sleeve

Indonesian translation:

lengan lonceng lebar

Added to glossary by Rosmeilan Siagian
May 27, 2012 08:25
11 yrs ago
English term

big belled sleeve

English to Indonesian Other Cinema, Film, TV, Drama subtitle
dalam dunia fashion, apa ya artinya big belled sleeve itu?
Thanks,
ys
Change log

May 30, 2012 06:00: Rosmeilan Siagian Created KOG entry

Proposed translations

+1
28 mins
Selected

lengan lonceng lebar

bentuk lengan bagian bawahnya seperti lonceng
Peer comment(s):

agree ErichEko ⟹⭐ : U/ subtitel, terjemahan harus ringkas seperti ini.
14 hrs
Makasih, Pak Erich. :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thnaks."
5 hrs

lengan panjang berujung melebar

Bentuk bel atau lonceng, sering dipakai untuk menggambarkan suatu bentuk spesifik, yang dinamakan bell curve (kurva bel). COntohnya, dalam bidang statistik, distribusi normal disebut juga dengan bentuk kurva bel tersebut.
Big belled sleeve merujuk pada bentuk lengan baju yang bagian ujungnya melebar, sehingga bentuknya seperti bel.
Something went wrong...
6 hrs

lengan baju lebar berbentuk lonceng

..
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search