Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
scientifically recognised instruments
Polish translation:
atestowane przyrządy
Added to glossary by
Marek Daroszewski (MrMarDar)
May 21, 2004 21:33
20 yrs ago
1 viewer *
English term
scientifically recognised instruments
English to Polish
Tech/Engineering
Metrology
Chodzi o badanie pracowników czy nie są pod wpływem alkoholu.
The testing can be done using any scientifically recognised instruments
The testing can be done using any scientifically recognised instruments
Proposed translations
(Polish)
| 3 | atestowane przyrządy |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
| 3 | zatwierdzone do tego celu przyrzady |
Malina9
|
Proposed translations
1 hr
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
atestowane przyrządy
moze nie jest to dokladnie to, ale chyba o to chodzi. atestowany, czyli ma atest, czyli spelnia normy....
HTH :)
HTH :)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję !"
4 hrs
zatwierdzone do tego celu przyrzady
propozycja
Something went wrong...