GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:40 Aug 22, 2017 |
English to Japanese translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Port City New Zealand | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | 少なくとも3つの帯域で75%以上 |
|
少なくとも3つの帯域で75%以上 Explanation: 波形は、少なくとも3つの帯域で75%以上の再現率 その部分は waveform reproducibility of >75% in at least three octave bands と書き直すと分かりやすくなると思います。その前の部分が何を言っているかまでは、分かりませんが、音響についての文書を見ると、理解できてくると思います。 http://www.ari-web.com/sound/measurement/octaveband.htm |
| |
Grading comment
| ||