Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
raison - raisonnement
Greek translation:
λογική - συλλογιστική
Added to glossary by
elisavet
Sep 24, 2007 17:42
16 yrs ago
French term
raison - raisonnement
French to Greek
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
"L'arrivée de l''homme théorique'', Socrate, met fin à cette expression à la fois simple et compléxe, et sonne en quelque sorte le glas de la tragédie antique avec celui d' une vision esthétique du monde. La morale et la dialectique vont s'y substituer, et le couple Dionysos-Apollon ne fera plus que de brefs retours, presque à la sauvette. Il h y a donc ey, d'apréw Nietzsche, le basculement d'un art (la tragéedie dans sa forme aboutie) vers un ordre qui en ignore l' expression pour s' établir dans le discours, le logos, oú il s'y réfléchira, tenu à distance para la raison, voire par le raisonnement." Δυσκολεύομαι να διαχωρίσω τις έννοιες αυτές. Με βάση την παραπάνω παράγραφο, θα μπορούσατε να προτείνετε κάτι που να δένει με το πνεύμα του κειμένου? Θα χαρώ με κάθε πρόταση! Ευχαριστώ!
Proposed translations
(Greek)
4 +5 | λογική - συλλογιστική | Maria Karra |
Proposed translations
+5
4 mins
Selected
λογική - συλλογιστική
λογική - συλλογιστική
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...