Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
grand veilleur
Greek translation:
μέγας φρουρός
Added to glossary by
Evi Prokopi (X)
Sep 5, 2007 19:45
16 yrs ago
French term
en, fr, sp, tr > gr translator
Native in: Greek 
Works in: Greek, Spanish to Greek, French to Greek, and 3 more.
grand veilleur
French to Greek
Art/Literary
Poetry & Literature
Contexte:
Le Japon a connu des jours magnifiques quand le sang des martyrs généreusement répandu autrefois, aura fructifié et qu'il aura porté la lumière lumen Christi à tous ces peuples endormis au pied du grand Veilleur Oriental.
Le Japon a connu des jours magnifiques quand le sang des martyrs généreusement répandu autrefois, aura fructifié et qu'il aura porté la lumière lumen Christi à tous ces peuples endormis au pied du grand Veilleur Oriental.
Proposed translations
(Greek)
| 3 | μεγάλος φρουρός |
Evi Prokopi (X)
|
Change log
Sep 10, 2007 18:30: Evi Prokopi (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/3050">Ilias PETALAS's</a> old entry - "grand veilleur"" to ""μέγας φρουρός""
Proposed translations
13 hrs
Selected
μεγάλος φρουρός
Νομίζω ότι αυτή είναι η πιο καλλιτεχνιική απόδοση που μπορείς να δώσεις.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Σε ευχαριστώ, Εύη!"
Something went wrong...