Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Baugleichheiten
English translation:
component commonalities
Added to glossary by
Mine Somyurek (X)
Aug 16, 2006 17:22
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Baugleichheiten
German to English
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Baugleichheiten von Geschirrspülern
Proposed translations
(English)
| 4 | component commonalities |
Teresa Reinhardt
|
| 3 +1 | similarities of construction |
Kim Metzger
|
Proposed translations
34 mins
Teresa Reinhardt
United States
United States
Native in German
&
English
United States
Known for top notch work, on time
Native in: German (Variant: Germany) 
, English (Variant: US)
Works in: German to English, English to German, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
component commonalities
that's what they call it for cars; no reason why it shouldn't work here
Example sentence:
autoweek.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20060628/FREE/60626010&Profile=1024
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much to all!"
+1
33 mins
Kim Metzger
Mexico
Mexico
Native in English
Specializes in field
Mexico
Committed to Quality and Service
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
283
similarities of construction
It's certainly construction and not structure, but similarities for -gleichheiten is a little loose.
Something went wrong...