Francis Lee (X) Jul 26, 2007:

"stands out for" what, exactly?

Neele (asker) Jul 24, 2007:

Hello, thank you for your answers anyway. The further context is not really explaining that sentence either. The sentence before says that the company developed several products in the past. And the sentence after the example continues with the fact that the company in particular develops web-based solutions. The solutions all involve IT technology; the company is SME.
In my opinion "stands out for" might be a possible translation here.

Paul Cohen Jul 24, 2007:

A bit more context would help, Neele. What comes before and after this sentence? What kind of company are we talking about? Do the "innovative solutions" involve advanced technology? Is the firm in question an industry leader or a minor player?

Francis Lee (X) Jul 23, 2007:

Can you provide info on the context/readership here? What are your own thoughts?