Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abgabepflicht
English translation:
legal deposit
Added to glossary by
Emily Lemon
Mar 26, 2008 22:40
16 yrs ago
4 viewers *
German term
Austria
Abgabepflicht
German to English
Art/Literary
Media / Multimedia
archive/library
The word is actually in an English text written by a German speaker.
The context is that there are no legal regulations forcing publishers to send a copy of their magazines to independent archives, only to staatliche Biblioteken. This regulation pertaining to the public libraries is called Abgabepflicht in Austria. Does anyone know if there is an English term for it?
The context is that there are no legal regulations forcing publishers to send a copy of their magazines to independent archives, only to staatliche Biblioteken. This regulation pertaining to the public libraries is called Abgabepflicht in Austria. Does anyone know if there is an English term for it?
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | legal deposit |
Allesklar
|
Proposed translations
+1
39 mins
Selected
legal deposit
in Australia
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2008-03-26 23:21:56 GMT)
--------------------------------------------------
and elsewhere
http://en.wikipedia.org/wiki/National_library
mandatory deposit in US
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2008-03-26 23:21:56 GMT)
--------------------------------------------------
and elsewhere
http://en.wikipedia.org/wiki/National_library
mandatory deposit in US
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...