Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Das verst. I./S.R.93
Russian translation:
усиленный 1-й батальон 93-го мотопехотного полка
Added to glossary by
falcon2007
Oct 3, 2011 16:55
12 yrs ago
German term
Das verst. I./S.R.93
German to Russian
Other
Military / Defense
Die Bereistellung, die bis 3.00 beendet sein musste, brachte fuer das vesrt.I./S.R.93 keine Aenderung der Gruppierung...
Как расшифровать das vest. I./S.R.93 ????
Спасибо!
Как расшифровать das vest. I./S.R.93 ????
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
4 | усиленный 1-й батальон 93-го мотопехотного полка | Auto |
Proposed translations
12 hrs
Selected
усиленный 1-й батальон 93-го мотопехотного полка
Военный немецко-русский словарь, 1945 г.
verst. - verstärkt - усиленный
II./Pz. Rgt 7 - II. Abteilung des Panzerregiments Nr. 7 - 2-й батальон 7-го танкового полка
--------------------------------------------------
Note added at 12 час (2011-10-04 05:16:15 GMT)
--------------------------------------------------
II./S.R.93 - 2-й батальон 93-го мотопехотного полка
verst. - verstärkt - усиленный
II./Pz. Rgt 7 - II. Abteilung des Panzerregiments Nr. 7 - 2-й батальон 7-го танкового полка
--------------------------------------------------
Note added at 12 час (2011-10-04 05:16:15 GMT)
--------------------------------------------------
II./S.R.93 - 2-й батальон 93-го мотопехотного полка
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Наверное I - это все таки 1-ый, а II - 2-ой